Multi languages channel names

Hello

The C-standards of a lot of mobile machines forces the machine-manufacture to have for the operator/driver 24x official EU-languages. Service technician only need to have up to 4x languages. That's the reason that the operation manual must be printed in 24x EU-official-languages and workshop manuals only up to 4x. 

I can set up in Parker IQAN only one multi-language block. Would it be possible to have two multi-languages blocks available: one for the operator, one for the service technician.

Regards

Andy Pauly