Printing pressure transducer readings from MD4 display

For a customer application, they want to print pressure transducer readings that are stored in a MD4 without the need of a laptop. In searching for solutions, some people have suggested to have a gateway and a serial port printer. I am unsure of how to implement logic to communicate with a serial port printer. If anyone has insight on this, that would be greatly appreciated.